Volet roulant pour coffre tunnel